Fiera della Centonara

Quando: dal 07/07/2018 al 08/07/2018

Dove: viale II Giugno e Parco Villa Maccaferri

Contatti: Pro Loco Ozzano Emilia

locandina  Fiera del 2016

L'antica Fiera della Centonara, venne così chiamata perchè si svolgeva lungo l'argine del rio omonimo proprio di fronte al Municipio di Ozzano dell'Emilia. La prima data ufficiale desunta dai documenti è quella del 1873, come primo anno di edizione. Fin da subito la Fiera, per la sua posizione centrale e a ridosso della via Emilia riscosse un notevole successo e si caratterizzava per la vendita di bestiame e attrezzi agricoli, tanto da essere affiancata poco dopo ad una seconda edizione nel mese di settembre di ogni anno. Oggi la Fiera si tiene tuttora nel secondo fine settimana di luglio, ma è stata arricchita da un giorno in più (il sabato pomeriggio e sera) e spostata lungo viale II Giugno, per dar modo ai numerosi espositori e commercianti ambulanti di essere accolti con maggiore disponibilità di spazio. A tale Fiera viene abbinata da qualche anno la Notte Bianca che si tiene proprio nella notte tra il sabato e la domenica.

EG

The ancient fair Centonara, was so called because it took place along the bank of the river of the same name just opposite the City Hall of Ozzano dell'Emilia. The first official date deduced from the documents is that of 1873, as the first year of publication. Since the beginning, the Fair, for its central location and near the Via Emilia enjoyed considerable success and was characterized by the sale of livestock and farm implements, as to be joined shortly thereafter to a second edition in September of each year. Today the Fair is still held in the second weekend in July but has been enriched by one more day (Saturday afternoon and evening) and moved along Viale II Giugno, to give way to numerous exhibitors and street traders to be greeted with greater availability of space. In this Fair it is matched by a few years the Notte Bianca which takes place on the night between Saturday and Sunday.