Itinerario Rio Marzano Calanchi dell'Abbadessa e Foiano (Dulcamara)
L'escursione collega l'abitato di Ozzano dell'Emilia all'area dei calanchi dell'Abbadessa, una delle emergenze più importanti del parco, e prosegue fino all'azienda agricola Foiano in prossimità di Settefonti; un breve anello consente di raggiungere nuovamente il bacino calanchivo ricollegandosi al tracciato dell'andata. Nel primo tratto l'itinerario attraversa un territorio pedecollinare di discreto valore paesaggistico, ancora ai margini del Parco, e una volta entrato nell'area protetta tocca ambienti più naturali sino a lambire una delle sue aree di maggiore valore naturalistico. Il tracciato si sviluppa in gran parte su cavedagne e strade con fondo asfaltato e sterrato e, in misura ridotta, su sentieri in terra battuta; solo in corrispondenza delle aree calanchive la natura argillosa del substrato può creare difficoltà lungo i sentieri che, dopo le piogge e nel periodo invernale, diventano particolarmente fangosi e scivolosi. Si tratta di un'escursione di notevole lunghezza (12 Km circa), ma è possibile scegliere un percorso ridotto, che consente di raggiungere più rapidamente l'area dei calanchi dell'Abadessa a partire dalla località Sant'Andrea, dove è presente un ampio parcheggio. Per ulteriori informazioni confrontare il sito del Parco Regionale Gessi e Calanchi dell'Abbadessa http://www.enteparchi.bo.it/parco.gessi.bolognesi/iti_dettaglio.php?id_iti=1068
EG
The hike connects the town of Ozzano dell'Emilia to the area of calanchi dell'Abbadessa, one of the major emergencies of the park, and continues to the farm Foiano near Settefonti; a short ring is used to reach again the calanchi's buisine by reconnecting to the path of going. The first stretch of the route crosses an area of foothills discreet landscape value, even at the edge of the Park, and, once more touches in the protected natural environments up to lick one of his areas of greatest natural value. The route runs mostly on embankments and roads with asphalt and gravel and, to a lesser extent, on dirt trails; only at the badland areas the clayey nature of the substrate can create difficulties along the paths that, after the rains and in winter, become very muddy and slippery. It is an excursion of considerable length (about 12 Km), but you can choose a shorter route, which allows you to reach more rapidly the area of calanchi dell'Abadessa from Sant'Andrea, where there is a large parking. For more information comparing the site of the Regional Park Gessi e Calanchi dell'Abbadessa http://www.enteparchi.bo.it/parco.gessi.bolognesi/iti_dettaglio.php?id_iti=1068